Licence, CRPE, Capes, Agrégation, Master, Thèse et Enseignement des Lettres


 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  NetLettresNetLettres  Forum RévisionsForum Révisions  Tchats IRCTchats IRC  BDD du TroubleBDD du Trouble  Fauteuses de TroubleFauteuses de Trouble  Connexion  

Partagez | 
 

 dictionnaire français/latin

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
shiva
Niveau J
avatar

Féminin
Nombre de messages : 270
Age : 37
Etudes, Loisirs ou Autre : L1 à "mi-temps"
Date d'inscription : 09/11/2007

MessageSujet: dictionnaire français/latin   Mar 10 Juin 2008 - 19:39

Bonsoir,

L'année prochaine j'attaque le latin en L1 avec ce manuel:

Initiation à la langue latine et à son système
T1 Manuel grand débutant
Jean Beaujeu, Simone Deléani, Vermander
Scolaire / Universitaire (broché). Paru en 10/2005

Pourriez-vous me donner des conseils pour l'achat d'un dictionnaire français/latin, latin/français??

Merci d'avance!

Shiva
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pandore_a
V.I.P
V.I.P
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5987
Age : 33
Emploi : Prof
Date d'inscription : 02/09/2005

MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mar 10 Juin 2008 - 19:43

La référence c'est le GAFFIOT.
Il en existe de différentes tailles... A toi de voir selon ton budget et tes aspirations.
Si tu veux passer les concours plus tard, n'hésite pas à investir et à choisir un plus grand modèle.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Julien
Modo
Modo


Masculin
Nombre de messages : 6384
Age : 36
Emploi : prof de lettres
Date d'inscription : 06/02/2007

Précisions
Vous êtes: je suis

MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mer 11 Juin 2008 - 7:08

D'autant plus que tu en as dans toutes les couleurs, dans toutes les tailles, pour tous les goûts...


159753
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Raphael.M
Niveau L
avatar

Masculin
Nombre de messages : 62
Age : 28
Localisation : Saint-Raphaël et Nice
Etudes, Loisirs ou Autre : L2 (Lettres Modernes)
Date d'inscription : 19/04/2008

Précisions
Vous êtes: étudiant(e) en lettres

MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mer 11 Juin 2008 - 7:44

Je suis en L2 (je passe en L3 ^^) et j'utilise le GAFFIOT que j'avais au lycée (taille moyenne). Ça se passe bien et il est suffisant. Pour le thème, je ne connais pas de dictionnaire (je n'en utilise pas !) mais ton manuel a un "mini-dictionnaire" français/latin ; entièrement suffisant pour les thèmes proposés.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://raphael-meret.blogspot.com
shiva
Niveau J
avatar

Féminin
Nombre de messages : 270
Age : 37
Etudes, Loisirs ou Autre : L1 à "mi-temps"
Date d'inscription : 09/11/2007

MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mer 11 Juin 2008 - 21:45

Merci beaucoup pour vos réponses, je vais essayer d'en trouver un d'occasion!

Shiva
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mar 17 Juin 2008 - 15:53

Bonjour,

A ta place, je n'hésiterais pas à y mettre quelques deniers de plus pour le grand modèle. Entre le petit et le grand la différence de prix n'est pas excessive mais la différence d'information l'est vraiment.
Pour la grammaire, je te conseillerais celle de Sausy, je trouve que c'est la meilleure que je connaisse.
Bon courage.
Revenir en haut Aller en bas
Julien
Modo
Modo


Masculin
Nombre de messages : 6384
Age : 36
Emploi : prof de lettres
Date d'inscription : 06/02/2007

Précisions
Vous êtes: je suis

MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mar 17 Juin 2008 - 17:56

Oui, la grammaire de Sausy est pas mal. Ardue, pas marrante, mais efficace.
Et je suis d'accord avec Grand Schtroumpf (bienvenue au fait Very Happy ) pour le Gaffiot.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mar 17 Juin 2008 - 19:49

Merci Julien. Tu connais une grammaire latine qui soit marrante!?
Revenir en haut Aller en bas
Varae
V.I.P
V.I.P
avatar

Nombre de messages : 18640
Emploi : ATER
Date d'inscription : 27/07/2006

Précisions
Vous êtes:

MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mar 17 Juin 2008 - 20:52

Moi oui. Vous reprendrez bien un peu de latin, de Claude Terreaux. Mais bien sûr, elle ne se suffit pas à elle-même, hein... ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Julien
Modo
Modo


Masculin
Nombre de messages : 6384
Age : 36
Emploi : prof de lettres
Date d'inscription : 06/02/2007

Précisions
Vous êtes: je suis

MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mar 17 Juin 2008 - 23:44

Grand Schtroumpf a écrit:
Merci Julien. Tu connais une grammaire latine qui soit marrante!?


Euh...non !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Reine de Saba
V.I.P
V.I.P
avatar

Féminin
Nombre de messages : 29856
Age : 39
Localisation : Old Orléans
Emploi : Gardienne de troupeaux d'élèves indisciplinés
Date d'inscription : 17/09/2006

Précisions
Vous êtes: agrégé(e)

MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   Mer 18 Juin 2008 - 0:12

Julien a écrit:
Grand Schtroumpf a écrit:
Merci Julien. Tu connais une grammaire latine qui soit marrante!?


Euh...non !

D'ailleurs, j'élargirais la question à une grammaire tout court...

Par contre, il existe un excellent bouquin de civilisation/histoire latine : Lucien Jerphagnon, Histoire de la Rome Antique, Tallandier. C'est très agréable à lire, ça donne une très bonne vue d'ensemble utile pour les versions, et c'est parfois drôle.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.leschroniquesculturelles.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: dictionnaire français/latin   

Revenir en haut Aller en bas
 
dictionnaire français/latin
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Help pour une élève: recherche dictionnaire français pour une liseuse
» dictionnaire français/latin
» Recherche du Edon, dictionnaire de thème latin
» Comment dit-on "dictionnaire" en latin?
» CILLART, auteur d'un dictionnaire breton.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Licence, CRPE, Capes, Agrégation, Master, Thèse et Enseignement des Lettres :: Licence 4, le forum licence et prépa-
Sauter vers: