Licence, CRPE, Capes, Agrégation, Master, Thèse et Enseignement des Lettres
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Licence, CRPE, Capes, Agrégation, Master, Thèse et Enseignement des Lettres


 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Forum RévisionsForum Révisions  BDD du TroubleBDD du Trouble  Fauteuses de TroubleFauteuses de Trouble  Connexion  

 

 Anglais : semaine 1

Aller en bas 
AuteurMessage
Klervi
Niveau C
Klervi

Féminin
Nombre de messages : 3137
Age : 38
Localisation : Sud Oise
Emploi : Informaticienne
Date d'inscription : 08/09/2009

Anglais : semaine 1 Empty
MessageSujet: Anglais : semaine 1   Anglais : semaine 1 EmptyJeu 24 Sep - 10:07

J'ai pas trouvé de post alors je l'ouvre !

Voici mon résumé du texte :
This article explains the problem of food in Brisish school and the action of Jamie Oliver for changed the things.
The school meals was paid by government but the system was reformed and now the children lunch out of school and so eat a food with lot of sugar, fat and additives like hamburger, pizza, chips.
Jamie Oliver trys changed the children’s attitude with food for that he goes into the school to prepare meals with children. A program that shows in TV for explain the malnutrition’s impacts to health. Jamie Oliver was criticize but he go on and the government started regulation of food in school.

Pour la question 2, je comprend pas du tout ce que je dois faire ...

Question 3 :
In all of world, the malnutrition is down and down particularly with the fast food who propose a food with lot of fat and sugar and not balanced. In France, the obesity’s part is more important than 20 years. That is visible in the street, in transport or in school. The government try to act for change the thinks, for example, by the proposition of apple in machines of school in place of chocolate, soda, cake …
For teacher, I think this is very important to do prevention for example, by cooking workshop who explain the importance of balanced diet and to know the food too rich in sugar or fat.

Grammaire :
présent simple : action habituelle et choses ne changeant pas, on prend le verbe à l'infinitif et on rajoute "s" pour la 3ème personne du singulier, auxiliaire do pour la négation et les question
ex : he works to a bank, I live in Paris, He is 20 years
présent progressive : action immédiate et futur proche ou action longue dans la durée et toujours en cours, on peut mettre "en train de" dans la phrase, on prend to be + verbe avec "ing"
ex : I am going to read a book – He’s in cinema
Revenir en haut Aller en bas
Klervi
Niveau C
Klervi

Féminin
Nombre de messages : 3137
Age : 38
Localisation : Sud Oise
Emploi : Informaticienne
Date d'inscription : 08/09/2009

Anglais : semaine 1 Empty
MessageSujet: Re: Anglais : semaine 1   Anglais : semaine 1 EmptyJeu 24 Sep - 10:26

Chanson de Oasis :
They're trying hard to put me in my peace => Place
And that is why I've gotta keep running
The future is mine and it's no stress => Disgrace
Cos in the end the past means
You tell me I'm free then you tie me down
And from my chains I think it's a daily => pity
What did it cost you to wear my crown
You dont like me why don't you admit it
D'you feel a little down today?
Bet you ain't got much to say?
But your gonna miss me when I'm not fair => there
You know I dont care, You know I dont care
As we beg and style => steal and borrow
Life is hit and miss and this
I Hope, I Think, I Know
And if I hear the names you call
If I stumble catch me when I fall
Cos baby after all, You'll never forget my name
You'll never forget my name

(Correction en rouge)
Revenir en haut Aller en bas
Dared
Niveau J
Dared

Féminin
Nombre de messages : 311
Localisation : 59
Emploi : Professeur des écoles stagiaire
Date d'inscription : 15/07/2009

Anglais : semaine 1 Empty
MessageSujet: Re: Anglais : semaine 1   Anglais : semaine 1 EmptyJeu 24 Sep - 15:32

Si, il existait déja un post, dans lequel tu trouvera traduction du texte et je croix deux résumés pour la semaine 1 :ici

Je peux te corriger tes phrases si ça t'intéresse? La première remarque que je ferais est que je vois que tu traduis mot à mot des phrases de construction française en anglais, donc ça bloque. (ça ne fait pas très anglais)
Revenir en haut Aller en bas
Klervi
Niveau C
Klervi

Féminin
Nombre de messages : 3137
Age : 38
Localisation : Sud Oise
Emploi : Informaticienne
Date d'inscription : 08/09/2009

Anglais : semaine 1 Empty
MessageSujet: Re: Anglais : semaine 1   Anglais : semaine 1 EmptyJeu 24 Sep - 16:00

ok je met tout là bas alors
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Anglais : semaine 1 Empty
MessageSujet: Re: Anglais : semaine 1   Anglais : semaine 1 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Anglais : semaine 1
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Licence, CRPE, Capes, Agrégation, Master, Thèse et Enseignement des Lettres :: Forum CRPE-
Sauter vers: