Bonjour

Mon rectorat de Créteil ou tout au moins la personne appelée ne m'a pas vraiment répondu et dois se renseigner..

J'ai une (très) ancienne attestation de piscine qu'on passait quand nous étions très jeunes (dans les années 80 ) avec son cachet + signature du maître nageur : elle atteste du deuxième triton (nageur initié) . Est-ce valable pour le 50 m ? j'ai fait des recherches sur le Net mais les degrés "triton" sont anciens.

Y en a t-il pour qui l'attestation a été acceptée ?

Merci par avance !

Salut chrisia,

Pour répondre à ta question, j'en ai aucune idée... Mais tu sais, c'est vraiment rien l'attestation de natation de 50m. Si tu sais nager tu fais un aller-retour de la nage que tu veux en résumé, à mon avis tu vas perdre plus de temps à chercher une équivalence qu'à faire un aller-retour à la piscine.

Effectivement c'est peut-être mieux de refaire l'attestation, car certaines académies demandent que figurent le n° de BSN (diplôme) du maître nageur et la date d'obtention.
Par contre, si c'est pour la prochaine session tu as le temps, si c'est pour celle en cours il faut que ton attestation date d'avant les résultats d'admissibilité, il faudrait que tu en fasses une antidatée si c'est le cas

Je te conseille aussi de la refaire, le maître-nageur comprendra si tu lui demandes de l'antidater, comme ça pas de risque !

Merci pour vos réponses.

Non ce n'est pas pour cette session.

Je vais quand même aller voir à la piscine si en présentant ma carte de l'Ecole de natation française où sont mentionnés les tritons, ils ne peuvent pas me refaire une attestation sans aller nager à nouveau.

Euh, une attestation qui date de 30 ans, fichtre.
Le but, c'est quand même d'avoir la garantie que les bambins sont encadrés par des personnes qui savent nager ou sont capables de nager, pas qui ont été capables de nager il y a 30 ans...
Maintenant, les instits se mouillent, ça nous apprendra.